XL上司第二季樱花未增删翻译

此前(👄)在规划(🐨)编制过程(chéng )中，粤(yuè )港澳三地对于自身(shēn )的定位(wèi )尤(🍹)为关注(❓)，课题组(📣)副组长(🍞)、中(zhōng )国国际(jì )经济交流中(zhōng )心产业(yè )规划部(🎣)部长王(🐏)福强向(🥕)《中国新(📓)(xīn )闻周(🕔)刊(kān )》介绍，香(xiāng )港此前(qián )一直有较大顾虑，担心(💡)自己的(🧓)(de )三大中(⏯)(zhōng )心和(🛹)航空枢(🕷)纽地位(wèi )被取代，而这一定位是写在香(xiā(🦉)ng )港基本(🔅)(běn )法中(🙇)，不能动(💞)摇。

此前(🏬)在(zài )规划编制过程中，粤港(gǎng )澳三地(dì )对于自身的定(🛺)位尤(yó(🔏)u )为关注(📯)(zhù )，课题(🥒)组副组(🌤)长、中国国际经(jīng )济交流中心产业规(guī(⏩) )划部部(🎥)(bù )长王(🌉)福强向(🤘)《中国新(🌩)闻周刊》介绍，香港此前一(yī )直有较(jiào )大顾虑，担(🔻)心自己(🐚)的三大(🏎)中心(xī(🤩)n )和航空(🥙)(kōng )枢纽地位被取代，而这一定位是写在香港基本(⛎)法(fǎ )中(🌷)，不(bú )能(🍹)动摇。

实(💈)际上，目前大(dà )湾区内部发展差距依然(rán )较大，协同性(💽)、包容(🍼)性有(yǒ(🦄)u )待加强(🏙)(qiáng )，部分(🎋)地区和领域还存(cún )在同质(zhì )化竞争和资(🔍)源错配(🛍)(pèi )现象(🦏)。

“香港在(♍)法律、(🙏)知识产权保护(hù )、国际(jì )金融方面的(de )优势有(🦖)(yǒu )目共(🥉)睹，但目(🕛)前香港(🎓)大部分(🌶)的(de )科研主(zhǔ )要集中于各大专院(yuàn )校，而中游的技(🧚)术转移(🏘)及下游(🧚)(yóu )的工(🎁)业(yè )创新仍比较缓慢，政府除(chú )了要在中下游加大资(🥀)源(yuán )投(🐑)放，也需(😭)要更加(⛏)积极与(🗼)(yǔ )工商界(jiè )对接，形成一个完整的(de )科创生(⛺)(shēng )态链(✍)。

张燕生(🈺)认为(wé(⏳)i )，三个(gè(🍣) )极点实际上是粤港澳大湾区的(de )三个都(dōu )市圈，一是(shì(💐) )港深加(👁)(jiā )上惠(💽)州、东(🚍)莞形成的都市圈，主要面(miàn )向珠三角东岸，更(gèng )多(🍎)的是发(📇)挥好香(🏧)港的金(🐣)融优势(shì )，香港(gǎng )的国际化、法制化(huà )、现代(dài )化的(🥪)优势和(🗣)深圳的(😊)创新(xī(👯)n )优势，辐(♓)射带动像东莞、惠州这(zhè )个地区，在新一(🤣)代电子(🐕)(zǐ )信息(👆)技(jì )术(🐞)等领域(⛏)，形成一(yī )个具有(yǒu )世界影响力的产业集群；二是(shì(🕡) )广佛加(🕯)(jiā )上肇(🔶)庆形成(💡)(chéng )的都市(shì )圈，集合广州的商贸，佛山的(de )制造，肇庆(💹)的宜居(🐍)优势，共(⏳)同构筑(📱)这个地区成为国际商(shāng )贸中心(xīn )，成为综合交通枢(shū(🔑) )纽，成为(🥕)科技教(🐀)育文化(🤟)中心，而(💝)广佛(fó )肇与港澳的合作，决定珠(zhū )三角西(👰)岸形成(🥍)重要的(👮)装(zhuāng )备(🤩)制造(zà(👹)o )业产业带；三是澳(ào )珠带动(dòng )中山、江门形成的都(🏃)市圈，主(😀)(zhǔ )要立(🤷)足(zú )于(🔶)绿色发展(zhǎn )，旅游(yóu )休闲、文化创意，以及制造业(🐞)(yè )和服(🈵)务(wù )业(❄)的深度(🤙)融合发展(zhǎn )。

“要解决单一城市单元所不(bú )能解决(jué )的(🥤)问题，比(🕗)如污染(😠)(rǎn )共防(🏞)、环境(😀)共治、产业协作等(děng )，必须(xū )各方协商合(💍)作，携(xié(🈯) )手共赢(🏜)(yíng )。